![L'Arlequin plongeur](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Harlequin-Duck.jpg)
Oiseaux
![L'Arlequin plongeur](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Harlequin-Duck.jpg)
![Hirondelle rustique](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2015/06/barn-swallow-8-scaled.jpg)
L’Hirondelle rustique (30 secondes)
![L’hirondelle des granges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/barn-swallow.jpg)
L’Hirondelle rustique (60 secondes)
![La Bernache du Canada](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Canada-Goose.jpg)
La Bernache du Canada, clip vidéo
![La Chevêche des terriers](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Burrowing-Owl.jpg)
La Chevêche des terriers (30 secondes)
![La Chevêche des terriers](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Burrowing-Owl.jpg)
La Chevêche des terriers (60 secondes)
![La Gélinotte huppée](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/RuffedGrouse.jpg)
La Gélinotte huppée, clip vidéo
![La Grande Oie des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Greater-Snow-Goose.jpg)
La Grande Oie des neiges, clip vidéo
![La Grue blanche](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/whooping-crane.jpg)
La Grue blanche, clip vidéo
![La Mésange à tête noire](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Black-capped-Chickadee.jpg)
La Mésange à tête noire (30 secondes)
![La Mésange à tête noire](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Black-capped-Chickadee.jpg)
La Mésange à tête noire (60 secondes)
![La Sittelle à poitrine rousse](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Red-breasted-Nuthatch.jpg)
La Sittelle à poitrine rousse (30 secondes)
![La Sittelle à poitrine rousse](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Red-breasted-Nuthatch.jpg)
La Sittelle à poitrine rousse (60 secondes)
![La Sterne de Dougall](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/roseate-tern.jpg)
La Sterne de Dougall, clip vidéo
![Le Canard colvert](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Mallard.jpg)
Le Canard colvert, clip vidéo
![Le Canard noir](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Black-Duck.jpg)
Le Canard noir, clip vidéo
![Le Colibri à gorge rubis](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Ruby-throated_Hummingbird.jpg)
Le Colibri à gorge rubis (30 secondes)
![Le Colibri à gorge rubis](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Ruby-throated_Hummingbird.jpg)
Le Colibri à gorge rubis (60 secondes)
![Courlis à long bec](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2022/09/long-billed-curlew.jpg)
Le Courlis à long bec
![Courlis à long bec](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2022/09/long-billed-curlew.jpg)
Le Courlis à long bec (15 secondes)
![Courlis à long bec](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2022/09/long-billed-curlew.jpg)
Le Courlis à long bec (30 secondes)
![Courlis à long bec](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2022/09/long-billed-curlew.jpg)
Le Courlis à long bec (Jeunesse)
![Le Cygne trompette](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Trumpeter_Swan.jpg)
Le Cygne trompette, clip vidéo
![Le Faucon pèlerin](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Peregrine-Falcon.jpg)
Le Faucon pèlerin, clip vidéo
![Le Fou de Bassan](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Northern-Gannet.jpg)
Le Fou de bassan, clip vidéo
![Le Fuligule à dos blanc](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Canvasback.jpg)
Le Fuligule à dos blanc, clip vidéo
![Le Geai bleu](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Blue-Jay.jpg)
Le Geai bleu, clip vidéo
![Le Goéland argenté](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Herring-Gull.jpg)
Le Goéland argenté, clip vidéo
![Grand Corbeau](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2018/10/Raven-Keith-Williams.jpg)
Le Grand Corbeau
![Grand Corbeau](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2018/10/Raven-Keith-Williams.jpg)
Le Grand Corbeau (15 secondes)
![Grand Corbeau](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2018/10/Raven-Keith-Williams.jpg)
Le Grand Corbeau (30 secondes)
![Grand Corbeau](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2018/10/Raven-Keith-Williams.jpg)
Le Grand Corbeau (Jeunesse)
![Le Grand Héron](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Great-Blue-Heron.jpg)
Le Grand Héron, clip vidéo
![Le Harfang des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Snowy-Owl_Gavin-Comeau.jpg)
Le Harfang des neiges
![Le Harfang des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Snowy-Owl_Gavin-Comeau.jpg)
Le Harfang des neiges (15 secondes)
![Le Harfang des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/12/Snowy-Owl_Gavin-Comeau.jpg)
Le Harfang des neiges (30 secondes)
![Le Harfang des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Snowy-Owl_Gavin-Comeau.jpg)
Le Harfang des neiges (Jeunesse)
![Le Harfang des neiges](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Snowy_Owl.jpg)
Le Harfang des neiges, clip vidéo
![Les lagopèdes](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/ptarmigan.jpg)
Le lagopède, clip vidéo
![Le Macareux moine](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Atlantic-Puffin-Megan-Lorenz-10.jpg)
Le Macareux moine
![Le Macareux moine](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Atlantic-Puffin-Megan-Lorenz-10.jpg)
Le Macareux moine (15 secondes)
![Le Macareux moine](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Atlantic-Puffin-Megan-Lorenz-10.jpg)
Le Macareux moine (30 secondes, jeunesse)
![Le Macareux moine](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Atlantic-Puffin-Megan-Lorenz-10.jpg)
Le Macareux moine (30 secondes)
![Le Merle d'Amérique](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/12/American-Robin.jpg)
Le Merle d’Amérique, clip vidéo
![Le Pluvier kildir](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Killdeer.jpg)
Le Pluvier kildir, clip vidéo
![Le Pluvier siffleur](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Piping_Plover.jpg)
Le Pluvier siffleur, clip vidéo
![Les plongeons](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Common_Loon.jpg)
Les plongeons (30 secondes)
![Les plongeons](https://www.hww.ca/wp-content/uploads/2014/11/Common_Loon.jpg)